zaterdag 26 oktober 2013

Da Vinci – The Genius


Voor onze kids is het herfstvakantie dus wij gaan op pad! We hebben besloten om naar de tentoonstelling Da Vinci The Genius te gaan in Rotterdam, een reizende tentoonstelling die tot 6 januari te bezichtigen is. 

Uit de brochure:
"Leonardo da Vinci (1452- 1519) was met recht multi-veelzijdig: uitvinder, kunstenaar, anatoom, beeldhouwer, ingenieur, muzikant, architect, filosoof, een geniaal man, een visionair!

De tentoonstelling Da Vinci – The Genius belicht de vele facetten van zijn opmerkelijk talent, zijn buitengewone intelligentie en zijn zeer vooruitstrevende uitvindingen: Da Vinci was zijn tijd ver vooruit en deze tentoonstelling illustreert dit als nooit tevoren!

Met behulp van de nieuwste technologische snufjes zijn meer dan 200 fascinerende werken en voorwerpen, ontworpen of bedacht door Leonardo da Vinci, te bewonderen. Met een oppervlakte van 1.200 m2 is de tentoonstelling een ware ontdekkingsreis voor de bezoeker en in het bijzonder voor allen die bij het geven van onderwijs betrokken zijn."

We zijn benieuwd...

vrijdag 27 september 2013

Afscheid


Eén van de aller moeilijkste zaken in het leven is het weer afscheid moeten nemen van je lieve en trouwe viervoeter. We hopen allemaal dat onze hond een lang en gezond leven heeft en dat we hem op een ochtend gewoon dood in z'n mandje vinden; hoog bejaard lekker in z'n slaap overleden. Helaas is de realiteit anders. De meeste honden moeten we uit hun lijden verlossen of verder lijden voorkomen middels een euthanasie.

Enkele weken geleden begon onze Lucky klachten te vertonen aan zijn luchtwegen. Af en toe hoesten, een benauwdheidsaanval of braakneigingen zonder dat er daadwerkelijk iets uit kwam. Eerst dachten we aan een infectie of misschien epilepsie, maar de symptomen klopten niet helemaal. Afgelopen week bleek na grondig onderzoek dat de longen helemaal vol zaten met vocht en tumoren. Lucky had longkanker in een vergevorderd stadium.

Hij had heel veel moeite met ademen en wij zagen hem per dag heel erg snel achteruit gaan. Qua geest wilde Lucky nog heel graag wandelen, zwemmen en spelen, maar zijn lichaam liet het niet meer toe. Na een tiental meters rustig wandelen was hij al erg buiten adem. Daarnaast belemmerde het zuurstoftekort ook het eten. En dan denk je, als Lucky continu benauwd is en nauwelijks meer kan lopen zonder te happen naar adem, dan is zijn leven niet meer hondwaardig. Voor pijn kan je pijnstillers innemen, maar voor benauwdheid kan je helaas niets doen.

Om hem het lijden te besparen, besloten wij om Lucky gisteren thuis in laten slapen. Een moeilijke beslissing. Je beslist tenslotte over het leven van je vriendje, waar je zoveel van houdt. Dat voelt dubbel, we wilden Lucky graag bij ons houden, maar aan de andere kant zou dat ook egoïstisch zijn. Het lijden wilden we niet dus moesten wij de keus wel maken, uit liefde. Liefde is in dit geval ook los kunnen laten...

Het overlijden ging gepaard met verdriet en nu met gemis. We missen Lucky, en wij voelen het verdriet dat hij er niet meer is, ieder op zijn eigen manier. Wanneer je thuiskomt, wordt je niet meer begroet door een heftig kwispelend staartje. Wanneer je in de keuken rommelt, komt er geen hondje meer afwachtend bij je staan of er wellicht wat lekkers voor hem is. En als we naar de hockeytraining gaan is er niemand meer die vol verwachting je aankijkt of hij ook mee mag...

Maar gelukkig hebben we ook mooie herinneringen aan dit lieve, speelse en eigenwijze hondje:
  • Elke ochtend rustig samen wakker worden, wandelend langs het hertenkamp
  • Elke dag lekker struinen door het Haagse bos
  • Mee rennen als de kinderen naar school fietsen 
  • "Zoek het baasje" in het bos
  • Stokken gooien en lekker kapot knauwen
  • Lekker zwemmen in de sloten rondom de hockeyvelden en in het meer
  • Hockey- en tennisballen opvissen uit de sloten rond HCKZ
  • Balletje gooien tussen de hockeywedstrijden door
  • Rondrennen door de Limburgse akkers tijdens familiebezoek
  • Zoekspelletjes in huis
  • ... en het laatste rondje 's-avonds die de dag afsluit
Lucky,
We missen je.
abCd

dinsdag 4 juni 2013

Kerntitels Jonge Jury 2014 bekend!


Een speciale commissie las alle in 2012 verschenen jeugdboeken. Uit de ruim 260 titels maakte de commissie voor de Jonge Jury een selectie. Met de zomervakantie in het vooruitzicht kan je vast een stapel boeken klaar leggen om lekker te gaan lezen.

Dit zijn ze dan, de kerntitels voor de Jonge Jury 2014:

50 cent - Slagveld
Elle van den Bogaart – No Deal
Kevin Brooks – I Boy
Jennifer Brown – Hate list
Marion van de Coolwijk – Ademnood
Marian De Smet – Rotmoevie
Bettie Elias – Losse handen
John Green – Een weeffout in onze sterren
Ineke Kraijo – Kate
Martine Letterie – Hanna’s reis
Rom Molemaker – Crisis
Mirjam Mous – Password
Francine Oomen – Rosa in New York
Alexandra Penrhyn Lowe – Sevenster
Veronica Roth – Inwijding
Annejoke Smids – Verlaten
Natasza Tardio – Moordvrienden
Buddy Tegenbosch – Pokerface
Marcel Vaarmeijer – Wendy’s moeder
Mel Wallis de Vries – Klem

maandag 27 mei 2013

Chinees op school


Zoonlief heeft nu voor het tweede jaar Chinees op school. Hij vindt het een leuk vak omdat het moeilijk is om het onder de knie te krijgen en daar geniet hij van. De methode die op school gebruikt wordt is "Chinees in 10 verdiepingen". Nu blijkt dat de leerlingen eigenlijk niet weten hoe zij het beste de karakters en het pinyin leren kunnen. De ouderwetse methode is oefenen, oefenen en oefenen. Een methode waar de leerlingen van tegenwoordig een hekel aan hebben.

Samen met een aantal ouders zijn wij op zoek gegaan naar een oplossing. En dan kom je al snel uit bij de grote hoeveelheid apps die tegenwoordig beschikbaar zijn voor de mobiele telefoon en tablet. Na een marktonderzoek zijn wij uitgekomen bij het programma "Pleco" waarin een aantal grote woordenboeken chinees-Engels inzit, mogelijkheid van karakters en pinyin oefenen én met audio. Maar het allerbelangrijkste; we kunnen onze eigen woordenlijsten samenstellen en bewerken waardoor we definities geheel aan kunnen passen aan de op school gebruikte methode!

Zoonlief is vandaag proefkonijn. Hij heeft een SO Chinees dat hij geleerd heeft met gebruik van Pleco. Tegelijkertijd zijn we aan het uitzoeken of we de samengestelde woordenlijsten kunnen exporteren naar zowel een Android of OS2 platform, zodat ook de andere leerlingen deze kunnen gebruiken. Als deze pilot slaagt, gaan we zo spoedig mogelijk de gehele methode van "Chinees in 10 verdiepingen" in woordenlijsten omzetten.

Zo wordt Chinees leren gemakkelijker en leuker... we houden je op de hoogte!

dinsdag 23 april 2013

Terracotta leger op bezoek


Op dit moment is zoonlief met school naar de expositie van het Terracotta Leger met meer dan 80 krijgers, paarden en wagens van de eerste Keizer van China, Qin Shi Huangdi. Een mooie gelegenheid om onze foto's van enkele weken geleden met jullie te delen. De tentoonstelling wordt namelijk gehouden in "ons" New Babylon gebouw. En omdat wij het geluk hebben in New Babylon te wonen, werden wij ook uitgenodigd om aanwezig te zijn bij de opening.

Deze dame op hoge stelten heette ons welkom
Met een hapje en een drankje werden we welkom geheten door een Chinese dame op hoge stelten die elegant rond laveerde. Een Chinese heer schonk op ceremoniële thee voor de kleinste kinderen.

Een kopje thee voor de kinderen
De opening werd verricht door 2 kleine meisjes die op de gong sloegen, onder toeziend oog van wethouder Marjolein de Jong, schrijfster Lulu Wang en de Chinese ambassadeur Zhang Jinxiong.

De officiële opening
De tentoonstelling vertelt het verhaal van de eerste keizer van China. In 1974 is zijn mausoleum met ruim 8.000 terracotta krijgers ontdekt, die de keizer na zijn dood zouden beschermen. Keizer Qin Shi Huangdo is groot geworden door een gecentraliseerde bureaucratie door te voeren en eenheid in taal, munteenheid, maten en gewichten aan te brengen. De keizer liet zijn mausoleum nog tijdens zijn leven bouwen, van 246 tot 210 vóór onze tijdrekening. Deze onvoorstelbare dodenstad strekt zich uit over ongeveer 56 km² en er waren meer dan 720.000 arbeiders nodig om het in 36 jaar te bouwen. Het resultaat is dan ook indrukwekkend: alle personages van klei – iets groter dan in werkelijkheid – verschillen van elkaar in grootte, gelaatstrekken, hoofdtooi, uniform en houding van de armen. De beelden zijn 1,80 tot 2 meter groot en wegen ongeveer 300 kilo.

Sommige replica's mocht je aanraken en voelen, andere staan opgesteld in vitrines. Ook is er een aparte ruimte gecreëerd als een soort ondergrondse ruimte, lijkend op de plek waar de beelden gevonden. 

Dochterlief in de "ondergrondse" ruimte


maandag 18 februari 2013

Een dagje Brussel - Bruxelles


Smoezelig... dat is het woord waarmee een kennis ons beschreef hoe hij Brussel had ervaren. En ja, na een weekendje Brussel zijn wij het erover eens, dat past er inderdaad bij. De vele neoclassicistische gebouwen met hun Franse balkonnetjes en op elke hoek wel een standbeeld in de stad maken het oude centrum mooi, maar veel is bedekt onder een laag vuiligheid van de grote hoeveelheid auto's die er rijden. Ook de gewoonte van de Belgen om te erg lang te wachten met reparaties aan gevels en stoepen en de gevaarlijke plekken te markeren met hekken en pionnen, zorgt voor een rommelig beeld. Zo staat voor het pand van de familie waar wij op bezoek gingen al minstens 2 jaar lang een hekwerk omdat daar in het verleden iets naar beneden is gevallen.

Maar onze Europese hoofdstad heeft ook veel moois te bieden! Samen met onze gastheer en -vrouw hebben we een mooi rondje gelopen door de binnenstad. Natuurlijk ook meteen gebruik gemaakt van ons bezoek om een paar geocaches om te zetten in smileys. Onze gidsen zijn door deze schatzoekerij hun stad met andere ogen gaan bekijken (zie voor meer uitleg over dit spel www.geocaching.com). Het maakte onze kennismaking met Brussel alleen maar gezelliger.

De tweetalige straatnamenbordjes riepen vragen op bij onze kinderen. Op sommige bordjes staat de straannaam netjes vermeld in het Frans en daaronder in het Nederlands. Maar soms is er efficiënt (en grappig) met de naam omgesprongen en wordt het Frans en Nederlands gecombineerd bijvoorbeeld in "Rue de Jan Pietersen Straat. Dit was voor ons een mooie gelegenheid om uitleg te geven over de tweetaligheid van Brussel. Over hoe Brussel aanvankelijk Nederlandstalig was, aan het eind van de 19e eeuw tweetalig, maar nu voornamelijk Frans is. Want overal om je heen hoor je nu eigenlijk alleen maar Frans. En ook hebben we gefilosofeerd over welke problemen de tweedeling tussen de Walen en de Vlamen voor het land oplevert.

Natuurlijk zijn we via de Grote Markt naar Manneke Pis gelopen, ondertussen de chocolade- en Brusselse wafel-winkels tellend in dat ene straatje dat hen aan elkaar verbind. Ik geloof dat de eindstand neerkwam op 12 chocolateriën en 4 wafelwinkels. Gelukkig was het door de kou niet zo druk, want anders hadden we dat kleine plassende mannetje niet eens kunnen zien. Net als Manneke Pis hebben de kinderen in de Suske & Wiskes ook gelezen over het Atomium, dus die komt gegarandeerd de volgende keer aan de beurt!

vrijdag 15 februari 2013

Sien njen hao



Afgelopen weekend hebben wij genoten van de Chinese nieuwjaarsviering. Den Haag heeft, net als bijvoorbeeld Londen en New York, een Chinatown. Een Chinatown is een wijk in een grote stad waar veel geëmigreerde Chinezen bij elkaar zijn gaan wonen en werken en waarbij de typische Chinese cultuur tot uiting komt in de sfeer van de wijk. In Den Haag ligt Chinatown pal in het centrum van Den Haag. Achter de Mediamarkt op de Grote Markt staat een grote Chinese poort die de ingang van het gebied markeert.


Het Chinees Nieuwjaar wordt traditioneel gevierd met de drakendansen en leeuwendansen, begeleid door vele harde knallen van de duizendklappers. Volgens legenden was Nian (net als het Chinese woord voor 'jaar' uitgesproken als [njen]) een mensetende prooidier in het oude China, dat ongemerkt huizen kon binnendringen. Heel het jaar verbleef Nian in de diepe zee en kwam alleen bij de overgang van Oud- op Nieuwjaar tevoorschijn. Al gauw leerden de Chinezen dat Nian gevoelig was voor hard lawaai en de kleur rood, en zij verdreven hem met explosies, vuurwerk, Chinese leeuwen en veelvuldig gebruik van de kleur rood in het huis. Deze gebruiken leidden tot de eerste nieuwjaarsvieringen, waarvan wij er nu één van hebben mogen meemaken.


Naast de dansen waren er nog allerlei andere activiteiten zoals een Chinese markt, een expositie van de Chinese sterrenbeelden, een Kungfu optreden en een stand met kalligrafie. Een Chinese man was zo aardig om de namen van onze kinderen op te schrijven. Het viel ons op dat de naam van onze zoon veel langer is die van onze dochter, terwijl dat in het Nederlands juist andersom is. Uit het gebrekkige Nederlands konden we opmaken dat de klanken dai-lenn gebruikt worden in het Chinees waardoor er maar 2 karakters geschreven hoefden te worden. De klanken a-lex komen echter niet voor, zodat de naam van onze zoon volledig gespeld diende te worden in a-l-e-ks.


Sien njen hao! - Gelukkig nieuwjaar!
abCd












dinsdag 15 januari 2013

Koning Winter in Den Haag

Voor onze deur in de grote stad...

New Babylon met het hertenkamp

De fietsen voor het Centraal Station Den Haag

De eerste vlokken vallen dus met bos, stok en sneeuw is Lucky in zijn element!

En nog een mooie foto van  Koning Winter


maandag 7 januari 2013

Nieuwjaarswens


Ik hoop dat je in het komende jaar fouten maakt.
Omdat, als je fouten maakt, je nieuwe dingen aan het doen bent, lerend, levend, grenzen verleggend, jezelf ontwikkeld.
Je doet dingen die je nooit eerder hebt gedaan, en nog belangrijker, je Doet Iets.

Dat is dus mijn wens voor jou, en voor iedereen en ook voor mezelf. Maak nieuwe fouten. Maak wonderlijke, ongelofelijke fouten.

Maak fouten die niemand ooit daarvoor heeft gemaakt.Blijf niet stilzitten, stop niet, wees niet bang dat het niet goed genoeg is, of niet perfect is.Wat het ook is, creativiteit, of liefde, of werk, of familie, of het leven.

Waar je ook bang voor bent, doe het gewoon.

Maak je fouten, dit jaar en altijd.

(vrije vertaling van Neil Gaiman's nieuwjaarswens)